今日の学習
トライアルレビュー (A-2)
新装 物理の散歩道 p169-233
仕事部屋が暑すぎて、ガリガリ君のサポートがないとやっていけない・・・
トライアルレビューの続きをやりました。
接着剤の話です。
接着剤について何も知らないまま訳しているのですが、
これだとかえって要領が悪いような。
知識があればもう少し早く訳出できそうなところでも、
すごく時間がかかってしまうし。やっぱり、何をするにしても下地になる知識が
重要なのね。
今日の学習
トライアルレビュー (A-2)
新装 物理の散歩道 p169-233
仕事部屋が暑すぎて、ガリガリ君のサポートがないとやっていけない・・・
トライアルレビューの続きをやりました。
接着剤の話です。
接着剤について何も知らないまま訳しているのですが、
これだとかえって要領が悪いような。
知識があればもう少し早く訳出できそうなところでも、
すごく時間がかかってしまうし。やっぱり、何をするにしても下地になる知識が
重要なのね。